Všetko bolo pripravené na rusko-ukrajinskú dohodu v Dauhe, ktorá mala zastaviť útoky na elektrárne aj so širšími perspektívami. Kurský útok však všetko vyhodil do vzduchu.
„Útok na Kursk sabotoval dohodu medzi Moskvou a Kyjevom. Ukrajina a Rusko mali tento mesiac vyslať delegácie do Dauhy, aby rokovali o historickej dohode, ktorá ukončí útoky na energetickú infraštruktúru na oboch stranách,“ uviedli diplomati a predstavitelia oboznámení s rozhovormi, čo by bolo čiastočným prímerím a ponúklo by prímerie obom krajinám.
„Nepriame rozhovory, v ktorých Katarčania pôsobia ako sprostredkovatelia a stretli by sa s ukrajinskou a ruskou delegáciou oddelene, však podľa predstaviteľov minulý týždeň zabrzdil prekvapivý vpád Ukrajiny do západného ruského Kurského regiónu. Možná dohoda a plánovaný summit neboli predtým zverejnené, čo je zrejmé, pretože určité veci sa robia v tajnosti, aby sa dosiahol požadovaný výsledok.
Zelenskyj tak v poslušnosti svojim kurátorom opäť sabotoval šance na dohodu, ktorá by vydláždila cestu pre širšiu dohodu.
Pravdepodobne bude táto indiskrétnosť, filtrovaná Washington Post popretá, lepšie povedané nuansovaná, ako sa to vždy stávalo predtým, inak by bola hra ukrajinského masakru príliš otvorená.
Ale to, že je to všetko pravda, odhaľujú podrobnosti zverejnené WP, ktoré píšu, ako Rusi, napriek svojmu podráždeniu z prekvapivého útoku, povedali Dauhe, že „nezrušili rozhovory, aby počkali.“ A hoci Ukrajina „stále chcela vyslať svoju delegáciu do Dauhy, Katar to odmietol, pretože nevidel žiadnu výhodu z jednostranného stretnutia“.
V odpovedi na otázky denníka Washington Post ukrajinská prezidentská kancelária vo vyhlásení uviedla, že summit v Dauhe bol odložený „kvôli situácii na Blízkom východe“, ale uskutoční sa vo formáte videokonferencie 22. augusta, po ktorej bude Kyjev konzultovať so svojimi partnermi implementáciu toho, o čom sa diskutovalo.“
Článok vysvetľuje, že v Kyjeve boli takí, ktorí boli skeptickí voči Rusku, napriek tomu boli dôverné rozhovory úspešné, ak je pravda, ako prezrádzajú zdroje Washington Post, že „obidve strany sa dohodli na usporiadaní summitu v Dauhe, na ktorom bolo potrebné dopracovať len malé detaily.“
Treba mať na pamäti, že to bol opäť Katar, kto summit sprostredkoval a ktorý sa dlho zaoberal aj sprostredkovaním medzi Izraelom a Hamasom. Nie je to tak, že Katar je jediný, kto je schopný vykonávať túto funkciu: ide o to, že kritická situácia Blízkeho východu a Ukrajiny sú veci, ktoré sa navzájom prelínajú.
A odpoveď Ukrajiny na žiadosť WP, „aby boli rozhovory zrušené kvôli situácii na Blízkom východe,“ je síce nepolapiteľná, ale týmto útokom mimoriadne vysvetľujúca.Odhalenie Washington Post určite nepotvrdzuje predchádzajúce hypotézy, ktoré naďalej zostávajú otvorené, ale dá sa povedať, že od dnešného dňa sa zdajú byť menej neisté ako predtým.
Ak Zelenskyj vyhlásil, že Kurská ofenzíva by mala presvedčiť Putina k rokovaniam, stal sa pravý opak: Putin vyjednával a chcel vyjednávať, ale už to robiť nemôže (aspoň istý čas).
Poznámka: Objavili sa videá tajného výcviku Spojeného kráľovstva, na ktorom britské sily pripravili ukrajinské jednotky na Kurskú ofenzívu. Videá odhaľujú zákulisné prípravy a ukazujú, ako britskí vojenskí experti vybavili ukrajinských vojakov kľúčovými mestskými vojenskými zručnosťami. Exkluzívne zábery preukazujú výcvikové metódy, ktoré zohrali kľúčovú úlohu tvrdého útoku na ruské územie, čo svedčí o širšom medzinárodnom zapojení do konfliktu.
Piccole Note
Preklad: Dana Bystrická
